Stagiaire, Développement de Nouveaux Produits - Processus d'Ingénierie et Gestion de Projet (Automne 2026)

{ "status": "ok", "sourceLanguage": "en", "titleEn": "Intern, New Product Development - Engineering Processes & Project Management (Fall 2026)", "titleFr": "Stagiaire, Développement de nouveaux produits – Processus d'ingénierie et gestion de projet (automne 2026)", "en": "

Innovation is in our DNA... is it in yours?

Bombardier is a global leader in aviation, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class experiences that set new standards in passenger comfort, energy efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on working together with a team spirit.

Your boarding pass will include...

Several conferences, including:

• Meet An Executive
• Women Taking Flight

Learning more about Bombardier, including:

• Bombardier Products conference
• Visits of the Bombardier sites
• Bombardier Academy of Learning

Many social/networking opportunities, including:

• Volunteering
• Networking for Success
• 5 à 7, Potluck, and much more!

During your internship, you will contribute to:

• Collaborate with PLM team, Siemens and business stakeholders to identify improvement opportunities and contribute to the development of new processes and tools within the Teamcenter environment and NX.
• Support internal tasks, initiatives, and projects.
• Design and optimize engineering processes for new products including:
  • Analyzing data, and mapping existing processes
  • Identifying workflow inefficiencies and proposing improvements or automation opportunities
  • Developing and delivering training materials for new PLM software (Teamcenter/NX) and processes
• Test, evaluate, and integrate next-generation PLM technologies and toolsets to enhance product development processes.
• Assist in the transition and integration of PLM and CAD systems (e.g., Teamcenter, NX) and support training for new users
• Participate in project management including:
  • Coordinating project tasks
  • Planning and liaising between multidisciplinary teams

What we are looking for:

• You are a 2nd, 3rd or 4th year university or master's student
• You are curious and eager to explore new disciplines related to engineering
• You are stimulated by an evolving collaborative environment
• You are organized and have analytical and synthesis skills
• You have good communication and presentation skills
• You are autonomous and you like to work in a team
• You have an interest in the PLM environment and NX
• You have a good knowledge of the Office suite; SharePoint is an asset
• You are proactive in seeking tasks and contributing to team initiatives
• Experience in product design or engineering projects is an asset

Boarding Information:

• Location: Administrative Centre (CA)
• Duration: 8 months
• Flexible workplace - Hybrid

It is important to note that our internship opportunities are open to students only, not new graduates. All our interns may be required to occasionally travel outside of Canada for training/work purposes.

", "fr": "

L'innovation fait partie de notre ADN... fait-elle partie du vôtre ?

Bombardier est un leader mondial de l'aviation, créant des avions innovants et révolutionnaires. Nos produits et services offrent des expériences de classe mondiale qui établissent de nouvelles normes en matière de confort des passagers, d'efficacité énergétique, de fiabilité et de sécurité. Nous sommes une organisation mondiale axée sur le travail d'équipe.

Votre billet d'embarquement comprendra...

Plusieurs conférences, notamment :

• Rencontre avec un cadre
• Women Taking Flight

Pour en savoir plus sur Bombardier, notamment :

• Conférence sur les produits Bombardier
• Visites des sites Bombardier
• Académie d'apprentissage Bombardier

De nombreuses opportunités sociales/de réseautage, notamment :

• Bénévolat
• Réseautage pour la réussite
• 5 à 7, repas-partage (potluck) et bien plus encore !

Pendant votre stage, vous contribuerez à :

• Collaborer avec l'équipe PLM, Siemens et les parties prenantes pour identifier des opportunités d'amélioration et contribuer au développement de nouveaux processus et outils dans l'environnement Teamcenter et NX.
• Soutenir les tâches internes, les initiatives et les projets.
• Concevoir et optimiser les processus d'ingénierie pour les nouveaux produits, notamment :
  • Analyser les données et cartographier les processus existants
  • Identifier les inefficacités des flux de travail et proposer des améliorations ou des opportunités d'automatisation
  • Développer et fournir des supports de formation pour les nouveaux logiciels PLM (Teamcenter/NX) et les processus
• Tester, évaluer et intégrer des technologies PLM et des ensembles d'outils de nouvelle génération pour améliorer les processus de développement produit.
• Aider à la transition et à l'intégration des systèmes PLM et CAO (p. ex. Teamcenter, NX) et soutenir la formation des nouveaux utilisateurs
• Participer à la gestion de projet, notamment :
  • Coordonner les tâches du projet
  • Planifier et assurer la liaison entre des équipes multidisciplinaires

Ce que nous recherchons :

• Vous êtes étudiant(e) en 2e, 3e ou 4e année universitaire ou en maîtrise
• Vous êtes curieux(se) et désireux(se) d'explorer de nouvelles disciplines liées à l'ingénierie
• Vous êtes stimulé(e) par un environnement collaboratif en évolution
• Vous êtes organisé(e) et possédez des compétences d'analyse et de synthèse
• Vous avez de bonnes compétences en communication et en présentation
• Vous êtes autonome et aimez travailler en équipe
• Vous vous intéressez à l'environnement PLM et à NX
• Vous avez une bonne maîtrise de la suite Office; SharePoint est un atout
• Vous êtes proactif(ve) dans la recherche de tâches et la contribution aux initiatives de l'équipe
• Une expérience en conception de produit ou en projets d'ingénierie est un atout

Informations d'embarquement :

• Lieu : Centre administratif (CA)
• Durée : 8 mois
• Lieu de travail flexible - Hybride

Il est important de noter que nos opportunités de stage s'adressent uniquement aux étudiants et non aux nouveaux diplômés. Tous nos stagiaires peuvent être amenés à voyager occasionnellement hors du Canada pour des raisons de formation ou de travail.

" }